Les machines pour la projection de béton des séries « SSB 14 et SSB 24 » sont conçues pour la projection des bétons frais et des bétons résistants aux températures élevées par voie sèche, ce qui consiste à ne mouiller le mélange de béton transporté qu’au moment de sa projection. Le principal avantage de cette technologie de projection du béton est surtout la grande vitesse d`écoulement du matériau de la buse (jusqu’`à 30 m/s), ce qui permet le compactage parfait des bétons frais et donc une résistance élevée du béton. Le transport sur de grandes distances permettant une application des bétons frais dans les endroits d`accès difficile (jusqu’à 300 m horizontalement et 100 m verticalement) est également un avantage important. 

Les machines pour la projection de béton des séries « SSB 14 » et « SSB 24 » sont utilisées principalement pour renforcer la surface des ouvrages de génie civil et lors de la construction des barrages, pour le renforcement des voûtes des tunnels et des collecteurs dans les constructions souterraines et pour l’assainissement des structures en béton. Un autre domaine important d`application de ces machines est la projection des matériaux résistants à des températures élevées dans les industries métallurgiques et chimiques. Les machines pour la projection de béton peuvent également être utilisées pour le transport des matériaux friables dans les verreries et dans les usines sidérurgiques.

AVANTAGES

  • manipulation simple lors du travail grâce au faible poids de la machine
  • réglage continu de la puissance (en configuration STANDARD et en COM)
  • courroie de transmission empêchant les avaries sur la propulsion en cas d`arrêt brusque de la machine.
  • télécommande qui permet le réglage de la puissance par l`opérateur à la buse (en configuration COM-F)
  • fin rapide et facile du fonctionnement sans nettoyage difficile de la machine
  • possibilité de transport du béton sur une grande distance et dans des endroits inaccessibles (jusqu`à 300 m horizontalement et 100 m verticalement)
  • Bonne durée de vie des pièces utilisées (plaques d`étanchéité et tambour de dosage) grâce à l`utilisation du graissage central
  • coûts d`exploitation bas
cover
 

 

separator

Working principle

Principe de fonctionnement

Les machines pour la projection de béton SSB fonctionnent sur le principe du transport pneumatique. Le mélange sec (l’humidité naturelle du mélange transporté peut être de 7% au max.) destiné à la projection ou au transport est versé dans une trémie de la machine et remplit en permanence les poches du tambour de dosage unilatéral qui se trouve sous la trémie de la machine. Pour simplifier le transport du mélange dans le tambour de dosage, la machine est équipée d’un vibreur et d’un équipement d`affinage. Par le mouvement rotatif du tambour de dosage, le mélange est dirigé vers le souffleur à partir duquel il est soufflé par le courant d`air comprimé dans les tuyaux de transport. À leurs extrémités, il y a une buse de projection dans laquelle est introduite simultanément l`eau de mélange, ce qui conduit au mouillage du mélange transporté. Le mouillage exigé du mélange projeté est contrôlé par la bouche d`admission. La propulsion du tambour de dosage est effectuée alternativement par un électromoteur ou par un moteur à air.

Les machines pour la projection de béton propulsées par un électromoteur sont conçues uniquement pour le fonctionnement dans un milieu sans danger d’explosion du méthane. Pour les travaux dans les milieux où le danger d`explosion du méthane existe, la machine pour la projection de béton avec le moteur à air doit être utilisée obligatoirement. La machine peut être remplie soit manuellement, soit en utilisant des mécanismes spéciaux (par ex. transporteur à bandes, silo). Pour simplifier la manipulation lors de l`utilisation des mélanges en sac, la trémie de la machine est équipée d’une allonge avec un tamis et d’une scie pour la coupe des sacs. Dans la version de base, la machine est équipée d’une presse de graissage manuelle qui graisse les surfaces de frottement, d`une plaque d`étanchéité et d’un tambour de dosage, ce qui prolonge la longévité de ces pièces. Alternativement, chaque machine pour la projection de béton peut être équipée d’un graissage central et automatique qui lubrifie des endroits spécifiés par une quantité exacte et avec une fréquence régulière, ce qui élimine le risque de défauts causés par une erreur humaine.

MODÈLES PRODUITS

Les machines pour la projection de béton SSB 14 et SSB 24 sont produites en 5 modèles de base se distinguant par le moyen de propulsion et par la possibilité de réglage de la puissance.

L'entraînement de la machine est assuré par un moteur électrique à deux vitesses ou un moteur électrique à une vitesse avec un variateur de fréquence permettant une régulation de sortie continue. La position de sortie de base de la machine est déterminée par la taille du tambour de dosage.

Modèle Type de propulsion Réglage de la puissance
STANDARD électromoteur à un tour continu – poulie de variateur de vitesse
DUO électromoteur à deux tours commutateur – deux positions de puissance
COM-V électromoteur à un tour/td> continu – variateur
COM-F électromoteur à un tour continu – convertisseur de fréquence
COM-A Moteur à air continu

separator

Technical data

Données techniques

Paramètres SSB 14
Puissance *) [m3/h] 0,5 - 3
Consommation en air pour la distance de transport 40 m **) [m3/min] 2 - 5
Pression de l’air [Mpa] 0,5 - 0,6
Puissance de l’électromoteur [kW] 1,5;1,35 / 1,87
Branchement au réseau électrique [V] 3× PEN 400 V
Diamétre des tubes de transport [mm] DN = 25,32,40,50
Grainage du matériau transporté [mm]

max. 16 pro DN 40,50

max. 8 pro DN 25,32

Distance de transport horizontale [m] max. 300  
Distance de transport verticale [m] max. 100

DIMENSIONS ET POIDS

Paramètres SSB 14
Longueur [mm] 1000
Largeur [mm] 780
Hauteur [mm] 980
Poids (sans accessoires) [kg]***) 300

*) Il s`agit de valeurs théoriques. La puissance réelle dépend de la composition du mélange transporté, de la puissance de la source d`air comprimé, de la distance de transport et du diamètre des tuyaux de transport.

**) Les données sur la consommation d`air ne sont que des valeurs approximatives et dépendent de la puissance actuelle de la machine, de la distance de transport et du diamètre des tuyaux de transport.

***) Le poids indiqué est informatif et varie en fonction des modèles individuels et de leur équipement.

separator

Photogallery

Photogalerie

separator

Practical demonstration

Démonstrations d'application

separator

Download

Fichiers téléchargeables

 

fields-of-application

Domaines d'utilisation